Eklat am Flughafen Pulkowo Sankt Petersburg – Sohn von Dirigent Frantz‘ durfte nicht ausreisen
Von Ulrich Papel, Fotos Sergej Pawlov
Die Stewardessen im Aeroflot-Flieger SU6253 von Sankt Petersburg nach Hamburg wurden leicht nervös: Zwei Fluggäste fehlten noch. „Wir können nur noch 5 Minuten warten,“ sagte der Chef-Purser, dann wurden die Türen geschlossen. Es war letzten Sonntag, 12.30 Uhr, Abflug sollte um 12.15 sein.
In Reihe 16 saß Sabine Linek, Deutschlands größte homöopathische Heilpraktikerin (drei Praxen, 4000 Behandlungen im Monat) und TV-Journalist Ulrich Papel. Sie hatten die berühmte Homöopathische Gesellschaft in der Zarenstadt besucht und anschließend die Mariinsky-Opera. Dort dirigierte Justus Frantz Beethovens 9. Symphonie –„Seid umschlungen Millionen“ – seit 1985 Europa-Hymne. Symbol für Einigkeit. Ein sinfonischer Traum.
Russlands Präsident Wladimir Putin hatte seinen Konzert-Besuch angesagt: Es sei eine Ehre für ihn. Justus sein Dirigenten-Freund. Hintergrund: In der Bild-Zeitung hatte Frantz Putins Handeln in der Ukraine und Schröders Treffen mit Putin verteidigt: „Lieber Reden, statt Schießen.“
So schön, so gut. Doch die Weißen Nächte von Petersburg wurden am Ende statt zur hellen Freude ein düsteres Erlebnis, denn die Ausreise nach dem Beethoven-Konzert war grau bis grauenvoll.
Passkontrolle um zehn Uhr morgens am Flughafen Pulkowo. Justus jr. hat zwei Pässe, denn er hat eine russische Mutter, einen deutschen Vater. Nichts Ungewöhnliches. Er hat weitere wichtige Reise-Dokumente noch als Kopie dabei. Bei der Einreise keine Probleme, aber jetzt. Njet. Sagen die Kontrolleure an der Passkontrolle. Die Zeit verrinnt, der Tower wartet nicht.. Unterdessen warten Linek und Pape auf Justus jr. und seinen Freund und Begleiter den Hubschrauberpiloten David Liess. Vergeblich. Sie werden ins Flugzeug gerufen. Niemand da, kein Justus, kein David.
Letzter Versuch: Anruf per Handy. Liess geht ran, erklärt die Situation. „Der Junge wird nicht durchgelassen, weil die Geburtsurkunde nur in Kopie vorliegt, so wie bei der Einreise. Niemand bemängelte damals etwas. Aber jetzt: Der Junge muss in Russland bleiben, bis der Vater ihn abholt – die Begleitperson kann fliegen.“
Wie bitte, der Kleine ganz allein in der Millionen-Metropole? Vater Justus Frantz war schon am Morgen nach Frankfurt zum nächsten Konzert geflogen. Freund und Pilot Liess entscheidet: Ich bleibe bei Jujuscha (wie Frantz jr. auch genannt wird), ist doch wohl klar.
Papa Justus wird informiert. Setzt alle Hebel in Bewegung. Aber es ist Sonntag, keiner da in den Behörden. Liess und Junior müssen zurück ins Hotel, über Nacht bleiben, hoffen auf den Papa und das Original-Dokument.
Was dann geschieht, können wir nur ahnen.
Der Dirigent lässt aus Frankfurt seinen guten Draht zu Moskau spielen. Dort wird sofort gehandelt. Ruckzuck werden Justus jr. und sein Freund Liess aus dem Hotel geholt, zum Flughafen chauffiert. Putins russischer Freund und Dirigent Valery Gergiev überwacht persönlich den Verlauf an der Passkontrolle – alles läuft jetzt reibungslos. Nun geht es in den Flieger nach München, dann weiter nach Hamburg. ßpaßibo! Danke sehr!
Aber: Muss man einem Neunjährigen drohen, allein in Sankt Petersburg zu bleiben? Njet, muss man nicht. Wer einreisen darf, muss mit denselben Dokumenten auch wieder ausreisen dürfen. Gut, dass Putin ein Herz für Kinder und für Freunde zeigte.
The Russians love their children too, das sang Sting vor fast 30 Jahren. So aktuell wie heute. Die Russen lieben ihre Kinder auch.
Justus und Justus und David flogen am nächsten Tag nach München, nach Hamburg.
Ob er noch mal in Sankt Petersburg dirigieren wird? Frantz: „Natürlich, Vorschrift ist Vorschrift, aber kann auch päpstlicher als der Papst sein. Ich liebe Russland, die Russen. Sie lieben ihre Kinder, they love their children too.“ Seine Anspielung auf Sting und Putin.
(c) netzpool, frei für agenturen Berlin
Unser Service für Sie:
INFORMATIONEN ZUR BEANTRAGUNG EINES VISUMS IM GENERALKONSULAT
(Quelle: Russisches Konsulat)
Ab dem 8. Januar 2013 akzeptiert das Generalkonsulat in Hamburg bei der Visaerteilung nur die elektronischen Visumanträge. Die obengenannten Visumanträge werden von den Antragstellern in Englischer oder Russischer Sprache auf der Sonderwebseite der Konsularabteilung des Auswärtigen Amtes der Russischen Föderation http://visa.kdmid.ru ausgefüllt und ausgedruckt.
Beachten Sie bitte, dass wenn Sie das Visum direkt bei uns beantragen möchten, geben Sie bitte als Destinationsort “Generalkonsulat der Russischen Föderation in Hamburg” an.
Vor dem Besuch des Generalkonsulates beachten Sie bitte folgende Informationen:
- Ab dem 9. Januar 2013 kann kann ein Visumantrag ausschließlich termingemäß gestellt werden. Um einen Termin zu vereinbaren, benutzen Sie bitte den folgenden Link: (Termin vereinbaren…).
- Für Ihre Sicherheit ist der Einlaß zum Gebäude des Generalkonsulates mit Koffern, Taschen und anderen sperrigen Sachen verboten. Falls notwendig, lassen Sie bitte solche Sachen in Ihrem Auto oder benutzen Sie die Gepäckaufbewahrungsstelle im Hamburger Hauptbahnhof (hier können Sie den Bahnhofsplan ansehen). Es können bei uns leider keine persönliche Sachen aus Sicherheitsgründen auch für kurze Zeit deponiert werden.
- Die Bearbeitung von Visaanträgen ist auf dem postalischen Weg nicht möglich. Die erforderlichen Unterlagen können persönlich im Generalkonsulat eingereicht werden.
- Alle Gebühren können im Generalkonsulat ausschließlich bargeldlos an der Kasse bezahlt werden. EC-Karten sowie Visa und Maestro werden gerne akzeptiert.
Sehr geehrte Damen und Herren,
anbei dürfen wir Sie in Kenntnis setzen, dass das Beantragungsverfahren von russischen Visa für die Staatsangehörigen der Bundesrepublik Deutschland ab dem 1. November 2010 aufgrund des Prinzips der Gegenseitigkeit folgenderweise verändert wird.
Bei der Ausstellung eines touristischen oder privaten Visums werden zusätzlich zu den bisher geforderten Unterlagen auch Garantien für die Rückkehrwilligkeit in den Aufenthaltsstaat (zum Beispiel, Nachweis eines regelmäßigen Einkommens durch Arbeits- und Verdienstbescheinigung, Registrierungsschein des eigenen Unternehmens, Nachweis von Wohneigentum), eines geschäftlichen Visums – Registrierungsschein des eigenen Unternehmens oder Bestätigung des Arbeitgebers von den existierenden Arbeitsbeziehungen mit dem/der Beantragenden auf dem Firmenvordruck mit der Information über seinen/ihren Posten, sein/ihr Monatsgehalt und den Zweck der Einreise nach Russland verlangt.
Ab 09.09.2012 ist das Abkommen zwischen der Russischen Föderation und der Vereinigten Staaten von America über die Erleichterung der Visaformalitäten in Kraft getreten. (Information auf Englisch)
1. EINREISEBESTIMMUNGEN
- Die Einreise in die Russische Föderation (Russland) erfolgt mit einem gültigen Reisepass und einem Visum, das rechtzeitig vor der Reise beantragt werden muss.
- An der Grenze werden keine Visa ausgestellt! Ausländer stellen ihre Visaanträge beim Generalkonsulat der Russischen Föderation in Hamburg, falls sie ihren Wohnsitz in Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein oder Bremen haben. Für Antragsteller aus Drittländern ist eine Aufenthaltsgenehmigung für die Bundesrepublik Deutschland bzw. Meldebescheinigung erforderlich, sonst muss das Visum im Heimatland beantragt werden.
- Das Visum wird für jeden Reisenden einzeln ausgestellt (keine Gruppenvisa) und gilt für einen bestimmten Zeitraum.
- Das Visum berechtigt zur einmaligen, zweimaligen oder mehrmaligen Ein- und Ausreise nach Russland.
- Es darf nur ein gültiges Visum in einem Pass sein. Sollten Sie bei der Beantragung eines Visums noch ein gültiges Visum in Ihrem Pass haben, so wird dieses storniert.
Wichtig:
- Die Bürger der Russischen Föderation reisen mit ihren gültigen nationalen Reisepässen nach Russland.
- Falls diese Bürger auch eine weitere Staatsangehörigkeit besitzen, werden sie von der Russischen Föderation nur als Bürger der RF betrachtet.
- Da es kein entsprechendes Abkommen zwischen Russland und Deutschland gibt, gilt diese Regel für alle, die gleichzeitig über die russische und die deutsche Staatsangehörigkeit verfügen (siehe Art. 6 des Bundesgesetzes der Russischen Föderation vom 31. Mai 2002 № 62-ФЗ «Über die Staatsangehörigkeit der Russischen Föderation»).
VORZULEGENDE UNTERLAGEN
Bei der Visumbeantragung sind folgende Unterlagen vorzulegen:
- Ein Visumantrag mit persönlichen Unterschrift. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie das Visum direkt bei uns beantragen möchten, geben Sie bitte als Destinationsort “Generalkonsulat der Russischen Föderation in Hamburg” an.
- Reisepass im Original (keine Passkopie) bzw. Kinderreisepass. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Ende der Reise hinaus gültig sein. Außerdem muss der Pass über mindestens drei leere Seiten zum Einkleben des Sichtvermerks verfügen
- Ein Passbild (in Farbe) ca. 3×4 cm mit deutlicher Vorderansicht ohne Brille mit dunklen oder getönten Gläsern und ohne Kopfbedeckung. Mitreisende Kinder, die im Pass eines Elternteils eingetragen sind, sind im Visumantrag entsprechend zu vermerken. Achtung: bei Kindern ab 6 Jahren nur mit Lichtbild im Pass.
- Einladung/Reisebestätigung aus Russland. (siehe Punkt 2. Arten von Visa).
- Auslandskrankenversicherung. Eine Reisekrankenversicherung muss entsprechend den Vorschriften der Regierungsordnung Nr. 1488 vom 11. Dezember 1998 “Über die Krankenversicherungspflicht der Staatsbürger von USA und ausländischer Bürger von anderen Staaten” aufgrund des Prinzips der Gegenseitigkeit ausgestellt werden.
- Beachten Sie bitte, dass australische Staatsangehörige dazu einen ausführlichen Lebenslauf (in der russischen Sprache) vorlegen müssen.
2. ARTEN VON VISA
2.1 TOURISTENVISA
Für Touristen sind eine Reisebestätigung und Voucher des russischen Reiseveranstalters oder Hotels mit folgenden Angaben erforderlich (eine einfache Buchungsbestätigung reicht nicht aus):
- Nummer der Reisebestätigung/Voucher (mit Schreibmaschine/PC oder typographisch lesbar);
- Art des beantragten Visums (ein- oder zweimalig);
- Staatsangehörigkeit;
- Ein- und Ausreisedaten für Russland (max. Aufenthalt bis 30 Tage);
- Persönliche Daten des Touristen (Name und Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht, Passnummer);
- Reisezweck (Tourismus, Autotourismus, Tourismus mit bestimmten Zwecken, Jagdtourismus etc.);
- Reiseroute und Aufenthaltsorte (Städte, Hotels);
- Adresse des Reiseveranstalters und seine Referenz-Nummer (Registrierung beim Außenministerium der Russischen Föderation);
- Eventuell zusätzliche Angaben;
- Stempel, Ausstellungsdatum und Unterschrift des bevollmächtigten Mitarbeiters des russischen Reiseveranstalters.
- Für individuelle Reisen mit PKW/Wohnmobil/Motorrad/Yacht und bei Reisen mit der Transsibirischen Eisenbahn ist ebenfalls die o.g. Reisebestätigung erforderlich.
- Bei touristischen Gruppenreisen muss eine Gruppenliste zusätzlich beigefügt werden, in der die einzelnen Teilnehmer durchlaufend nummeriert mit Namen, Vornamen, Geburtsdaten, Passnummern und Nationalitäten aufgelistet sind. Die Gruppenliste muss vom russischen Reiseveranstalter mit Referenz-Nummer, Datum, Stempel und Unterschrift bestätigt werden. Reisepässe und Visaanträge werden entsprechend der Gruppenliste durchnummeriert.
- Das zweifache Touristenvisum wird erteilt, wenn die Reiseunterlagen nachweisen, dass auch ein touristischer Aufenthalt in den Nachbarländern gebucht ist (z.B. Kaliningrad-Lettland-St.-Petersburg oder St.-Petersburg-Helsinki- St.-Petersburg). Diese Information muss unter „Reiseroute“ und/oder bei den „zusätzliche Information“ erwähnt werden.
- Sollten Zweifel über den wirklichen Reisezweck bzw. die Authentizität der vorgelegten Bestätigung bestehen, ist der russische Reiseveranstalter verpflichtet, auf Forderung des Generalkonsulats, Kopien der Reisedokumente vorzulegen, die das touristische Programm in Russland bekräftigen (Transfer, Unterkunft, Ausflugsprogramm etc.).
2.2 GESCHÄFTSVISA
Für Geschäftsreisen sind förmliche Einladungen von dem russischen Migrationsdienst, dem Außenministerium Russlands oder von einer in Russland ansässigen Firma, Organisation, Einrichtung usw. erforderlich. Die Einladungen von Firmen müssen dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über die Erleichterung der Ausstellung von Visa (auf Deutsch lesen / auf Russisch lesen) entsprechen (siehe Art. 4 des Abkommens).
2.3 VISA FÜR PRIVATBESUCH
Für Visa bei Privatbesuchen (z.B. Besuch von Verwandten/Freunden) ist eine von dem russischen Migrationsdienst ausgestellte förmliche Einladung erforderlich. Die Einladung besorgt der Gastgeber.
Diese Einladung ist immer im Original vorzulegen.
Gemäss dem Gesetz der Russischen Föderation N 24 vom 03.09.2010 haben die in Deutschland aufhaltenden russischen Staatsangehörige die Möglichkeit, aufgrund einer schriftlichen Erklärung ein Privatvisum für ihre minderjährigen Kinder (bis 18 Jahre alt) oder Ehepartner zu beantragen. Dabei sind die Originale und Kopien des russischen Reisepasses und der Geburtsurkunde des Kindes oder Heiratsurkunde vorzulegen.
2.4 ARBEITSVISA
Für Visa zur Arbeitsaufnahme in Russland (Lohnauszahlung durch eine in der RF ansässige Firma, Einrichtung usw.) ist eine von dem russischen Migrationsdienst ausgestellte förmliche Einladung (immer im Original) erforderlich.
Falls ein Aufenthalt in der Russischen Föderation länger als 3 Monate dauern wird, ist bei der Visabeantragung ein negativer HIV-Test vorzulegen.
2.5 SONSTIGE VISA
Für Schüler- und Kulturaustausch, Jugendsportveranstaltungen, wissenschaftliche Kooperation, Studium, Austauschprogrammen von Partnerstädten etc. sind förmliche Einladungen von dem russischen Migrationsdienst, dem Außenministerium oder gemäß des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über die Erleichterung der Ausstellung von Visa von 2007 erforderlich.
2.6 TRANSITVISA
Ein Transitvisum kann für einmalige (Aufenthalt in Russland bis zu 5 Tage) oder zweimalige Einreise (Aufenthalt in Russland bis zu 10 Tage) ausgestellt werden.
Bei Transitvisa sind folgende Unterlagen einzureichen:
- Eine Kopie des Visums für das Drittland (wenn nötig);
- Ausgefüllte Erklärung über Transit;
- Eine Kopie der Fahr- oder Flugtickets.
Bitte beachten Sie, dass Sie für die Einreise nach Kasachstan und Weißrußland über Russland ein Transitvisum benötigen.
2.7 BESONDERE FÄLLE
Für deutsche Staatsbürger, die nach Russland zur Beerdigung eines nahen Verwandten reisen oder schwer erkrankte Verwandte ersten Grades besuchen möchten, kann ein Visum bei der Vorlage des von einem zuständigen russischen Arzt beglaubigten Telegramms oder einer Kopie der Sterbeurkunde ausgestellt werden. Zusätzlich ist ein Nachweis der direkten Verwandtschaft (z.B. die jeweiligen Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Namensänderungen etc.) erforderlich. Zusätzlich muss die entsprechende Erklärung eingereicht werden (Beerdigung, Besuch der schwer Erkrankten).
2.8 MULTIVISA
Multivisa für mehrmalige Ein- und Ausreisen nach Russland werden nur nach dem Eingang einer Bestätigung vom russischen Außenministerium ausgestellt. Akzeptiert werden auch förmliche Einladungen des Migrationsdienstes bzw. russischer Firmen, die dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über die Erleichterung der Ausstellung von Visa entsprechen (siehe Art. 4 des Abkommens). Diese Einladungen müssen immer im Original vorliegen
3. KRANKENVERSICHERUNG
Für ausländische Bürger sowie Staatenlose besteht bei Reisen nach Russland Krankenversicherungspflicht (Deutsche Versicherungsunternehmen anerkannten in Russland).
4. VISUMGEBÜHREN
Ab Oktober 2009 gelten die neuen Visagebühren. Diese sowie die Antragsbearbeitungszeit sind hier zu finden. Die vor der Prüfung der Unterlagen von einem Konsulatsmitarbeiter überwiesenen Beträge können nicht zurückverfolgt und erstatten werden.
5. ZU BEACHTEN
Die Entscheidung über die Visumanträge wird innerhalb von 10 Kalendertagen nach Eingang des Antrags und der erforderlichen Dokumente getroffen. Unter Umständen kann diese Frist nach Ermessen des Konsuls verlängert bzw. verkürzt werden. Sprechstunden: Mo.-Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr. Überprüfen Sie die Visa sofort nach dem Erhalt und nicht erst vor der Abreise (Geburtsdatum, Passnummer, Ein- und Ausreisedaten etc.), um möglicherweise aufgetretene Fehler rechtzeitig beim Generalkonsulat korrigieren zu lassen. Für später entdeckte Druckfehler übernimmt das Generalkonsulat keine Haftung. 10. WICHTIG! In Einzelfällen kann auch die Vorlage von zusätzlichen Unterlagen gefordert werden. Die fehlenden Angaben führen zur Ablehnung des Visumantrags. Die Bearbeitungskosten werden generell nicht zurückerstattet. Die Fälschung der Unterlagen führt zu einem Einreiseverbot nach Russland. Es wird darauf hingewiesen, dass die Einreise nach Russland auch mit dem gültigen Visum verweigert werden kann, sofern sich an den Grenzstellen entsprechende Hinweise ergeben.
Die administrative Ordnung zur Ausstellung der Visen (auf Russisch)
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation über die Erleichterung der Ausstellung von Visa (auf Deutsch lesen / auf Russisch lesen).
“Russen” ist ein aktuelles Anti-Kriegs-Song von Sting , aus seinem Debüt-Solo-Album, The Dream of the Blue Turtles , im Juli 1985 veröffentlicht und als Single im November veröffentlicht. Das Lied ist ein Kommentar und Rüge, über die dann-dominierenden spricht Kalten KriegesAußenpolitik und Lehre der gegenseitig zugesicherte Zerstörung (MAD) durch die Vereinigten Staaten und der Sowjetunion .
Der Song spricht für beide Seiten (“es gibt kein Monopol auf den gesunden Menschenverstand / Auf beiden Seiten des politischen Zaun “), wie es die Gedanken der Bürger beider beschreibt Supermächte und ihre Abweichung von der offiziellen US-Politik in den frühen 1980er Jahren von einer begrenzten oder “gewinnbar”Atomkrieg (“es gibt nicht so etwas wie ein Krieg gewinnbar / Es ist eine Lüge, die wir nicht mehr glauben”). Dann erzählt und lehnt sowohl die Ansichten der US-PräsidentReagan (“Mr. Reagan sagt:” Wir werden Sie schützen “/ I nicht zu dieser Sicht subscribe”, ein Verweis auf die vorgeschlagenen SDI / Initiative “Star Wars” ) und sowjetische PremierChruschtschow (“Mr. Chruschtschow sagte wir werden euch begraben / I nicht zu dieser Sicht abonnieren “). Daher hofft er, dass die “Russen lieben ihre Kinder auch”, da dies offenbar die einzige Sache, die die Welt von eventuellen Vernichtung durch retten wäre Atomwaffen (” [J. Robert] Oppenheimer ‘s gefährlichen Spielzeug “).
Zur Person Justus Frantz
Mit zehn Jahren begann Justus Frantz das Klavierspiel.[1] Erkannt und gefördert wurde seine außergewöhnliche Begabung schon früh von Professor Eliza Hansen. 1967 gewann Frantz gemeinsam mit Claus Kanngießer den zweiten Preis beim internationalen Musikwettbewerb der ARD im Duo Violoncello und Klavier, was den Auftakt für seine internationale Karriere markierte.[2] Mit 23 Jahren wurde er in die Studienstiftung des deutschen Volkes aufgenommen.
Besonders das Studium in den Meisterkursen von Wilhelm Kempff beeinflusste Frantz in seinem Werdegang. Der Durchbruch in die internationale Spitzenklasse gelang ihm 1970 als Pianist mit den Berliner Philharmonikern unter der Leitung von Herbert von Karajan. Sein Debütkonzert in den USA absolvierte Frantz 1975 bei den New Yorker Philharmonikern unter der Leitung von Leonard Bernstein, mit dem er auch später noch oft zusammenarbeitete. Er spielte auch unter weiteren namhaften Dirigenten, darunter Carlo Maria Giulini, Rudolf Kempe und Bernard Haitink.
Im Jahre 1986 wurde Frantz Professor an der Hamburger Musikhochschule. Die Professur ruht seit einigen Jahren.[3] Da es ihm wichtig war, einem möglichst breiten Publikum die klassische Musik zu erschließen, gründete er im gleichen Jahr das Schleswig-Holstein Musik Festival, das sich schnell zu einem Festival mit Weltrang entwickelte, bei dem Künstler der internationalen Spitzenklasse in Schlössern, Scheunen und Gutshäusern musizieren. Bis 1994 war er dessen Intendant. Er war außerdem Mitbegründer der Deutsch-sowjetischen jungen Philharmonie im Jahre 1989, sowie 1995 Gründer der Philharmonie der Nationen, die sich aus jungen Musikern verschiedener Länder zusammensetzt.
Frantz wurde auch durch mehrere eigene Fernsehsendungen bekannt, darunter Achtung, Klassik! (ZDF), für die er mit mehreren Fernsehpreisen ausgezeichnet wurde. Insbesondere Kindern bringt er klassische Musik in seinen Konzerten, Workshops und auf seinen CDs nahe. Auf der CD-Reihe Klassik für Kids moderiert er speziell für Kinder die Vorstellung von bedeutenden Komponisten.
Mitte September 2009 kündigten Frantz, das gesamte Orchesterkollegium, das Kuratorium und die Sponsoren die Zusammenarbeit mit den Vorsitzenden des Fördervereins der Philharmonie der Nationen auf.[5] Neben dem darauf hin neu gewählten Vorstand des Fördervereins der Philharmonie der Nationen, dem Frantz, Otto Bernhardt und Norman Bach vorstehen, ist seit Januar 2012 mit Beat Fehlmann auch ein neuer Geschäftsführer für das operative Geschäft der Philharmonie berufen worden.
Familie
Justus Frantz hat zwei Söhne: Christopher Tainton (* 1975) mit der Pianistin Carol Tainton, und Justus Konstantin Frantz (* 2005) mit seiner Ehefrau Ksenia Dubrowskaja (* 1980). Bis 1990 war Justus Frantz mit Alexandra von Rehlingen verheiratet. Sein Neffe ist der Pianist Caspar Frantz.
Repertoire
Frantz konzentriert sich in erster Linie auf die Musik der Klassik und der Romantik. Zusammen mit Christoph Eschenbach hat er häufig Stücke zu vier Händen und für zwei Klaviere aufgeführt. Besonders hat Frantz sich den Werken Mozarts sowie Beethovens gewidmet, das er in zyklischen Aufführungen in mehreren europäischen Städten präsentierte und auf diversen CD-Aufnahmen eingespielt hat.
Justus jr. Mit vier Jahren begann Justus Frantz das Klavierspiel. Auch sein heute 9-jähriger Sohn Justus Konstantin, Jujascha genannt, begann früh das Klavierspiel und seine ebenso außergewöhnliche Begabung wird gefördert von Prof. Justus Frantz, dem eigenen Vater
Wladimir Wladimirowitsch Putin (russisch Владимир Владимирович Путин, wiss. Transliteration Vladimir Vladimirovič Putin, Aussprache [vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn] anhören?/i; * 7. Oktober 1952 in Leningrad) ist ein russischer Politiker. Er ist seit dem 7. Mai 2012 Präsident der Russischen Föderation; dasselbe Amt hatte er bereits von 2000 bis 2008 inne. Von 1999 bis 2000 und erneut von Mai 2008 bis Mai 2012 war Putin Ministerpräsident Russlands. Zwischen 2008 und 2012 war er Vorsitzender der Partei Einiges Russland. Putins Vater, Wladimir Spiridonowitsch Putin, war Fabrikarbeiter in einem Werk für Waggonbau und überzeugter Kommunist. Er war zum Grundwehrdienst in die Marine eingezogen worden und kämpfte im Großen Vaterländischen Krieg. Die Mutter, Maria Iwanowna, war Fabrikarbeiterin. Sie gehörte zu jenen Leningraderinnen, welche die deutsche Belagerung der Stadt vom September 1941 bis Januar 1944 (Leningrader Blockade) überlebt hatten. Ihr zweiter Sohn starb in dieser Zeit an Diphtherie.
Wladimir war das dritte Kind der Familie. Zwei ältere, Mitte der 1930er Jahre zur Welt gekommene Söhne starben im Kindesalter. Die Erziehung durch den Vater war streng, während die dem russisch-orthodoxen Glauben anhängende Mutter Milde walten ließ. Die Arbeiterfamilie lebte in einer 20 m² großen Leningrader „Gemeinschaftswohnung“; Bad und Küche mussten sie sich mit den Nachbarn teilen. Als Hofkind prügelte sich der junge Wladimir sehr oft mit Gleichaltrigen. Die kommunistische Pionierorganisation nahm ihn darum erst später auf. Putin interessierte sich früh für Kampfsportarten und brachte es im Judosport bis zum Leningrader Stadtmeister. Putin beherrscht heute diverse Kampfsportarten wie Boxen, Sambo und Judo (Träger des Schwarzen Gürtels). In seiner ersten Übungsstunde im Boxen wurde ihm die Nase gebrochen.[1] Auch als Präsident in seinem Kreml-Amtssitz trainierte er regelmäßig Judo in einem Dōjō. Ferner gehört Skifahren zu seinen sportlichen Vorlieben.
Patriotische Spionagefilme ließen dem jungen Putin eine Agententätigkeit als Berufsziel attraktiv erscheinen. Als Schüler der neunten Klasse bewarb er sich nach eigenen Angaben in der Leningrader KGB-Zentrale um Aufnahme, erhielt aber den Rat, es zunächst mit einem Jurastudium zu versuchen.
Putin, der selbst Deutsch spricht,[2] war von 1983 bis 2014[3] mit der Deutschlehrerin Ljudmila Schkrebnewa verheiratet und hat zwei Töchter: Maria (* 1985 in Leningrad) und Jekaterina (* 1986 in Dresden). Die Töchter besuchten die Deutsche Schule in Moskau und studieren an der Staatlichen Universität Sankt Petersburg. Putins Mutter starb 1998, sein Vater am 2. August 1999, kurz vor der Ernennung Putins zum russischen Ministerpräsidenten.
Das Privatleben der Familie wird streng geheim gehalten. So gab es nur extrem seltene öffentliche Auftritte Putins mit seiner jetzigen Ex-Frau, die Töchter wurden nie öffentlich vorgestellt. Diese Geheimhaltung sorgt in Russland für zahlreiche Gerüchte. Im Juni 2013, einen Monat vor ihrem 30. Hochzeitstag, gaben die Putins bekannt, dass ihre Ehe vorbei sei und sie sich einvernehmlich getrennt haben.[4][5] Das Paar begründete die Trennung damit, dass das Amt des Präsidenten die meiste Zeit von ihm benötige und der mit dem Amt verbundene öffentliche Lebensstil ihr missfalle.[6] Der Vollzug der Scheidung wurde im April 2014 öffentlich bestätigt.[7]
Seit einem lebensbedrohlichen Brand in seiner Datscha Anfang der 1990er Jahre ist Putin Mitglied der russisch-orthodoxen Kirche. Putin bekennt sich immer wieder zu seinem russisch-orthodoxen Glauben. So nahm er am orthodoxen Weihnachtsfest 2006 an einem Gottesdienst im Kloster Neu-Jerusalem in Istra bei Moskau teil. Im Fernsehen wurde gezeigt, wie Putin sich bekreuzigte und eine Kerze für die Hilfesuchenden und notleidenden Menschen in aller Welt anzündete.[8]
Inoffiziellen Informationen zufolge soll Putin am 15. August 2012 Großvater geworden sein. Seine Tochter Maria Putina soll in Moskau einen Sohn zur Welt gebracht haben.[9]
Quelle: Wikipedia
“Russen”, Sting 1985
In Europa und Amerika gibt es ein wachsendes Gefühl der Hysterie
Anlage, zu allen Bedrohungen zu reagieren
In den rhetorischen Reden der Sowjets
Herr Chruschtschow sagte, wir werden euch begraben
Ich gehöre nicht zu dieser Sicht abonnieren
Es wäre wie ein unwissender, was zu tun sein
Denn die Russen lieben ihre Kinder auch
Wie kann ich meinen kleinen Jungen von Oppenheimer gefährlichen Spielzeug
Es gibt kein Monopol auf den gesunden Menschenverstand
Auf beiden Seiten des politischen Zaun
Wir teilen die gleichen Biologie
Unabhängig von Ideologie
Glaub mir, wenn ich sage euch:
Ich hoffe, die Russen lieben ihre Kinder auch
Es gibt keinen historischen Präzedenzfall
Um die Worte in den Mund des Präsidenten setzen
Es gibt nicht so etwas wie ein Krieg gewinnbar
Es ist eine Lüge wir nicht mehr glauben
Mr. Reagan sagt, wir werden Sie schützen
Ich gehöre nicht zu dieser Sicht abonnieren
Glaub mir, wenn ich sage euch:
Ich hoffe, die Russen lieben ihre Kinder auch
Wir teilen die gleichen Biologie
Unabhängig von Ideologie
Was könnte uns, ich und Sie sparen
denn die Russen lieben ihre Kinder auch
Die Neunte von Beethoven
O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere
anstimmen und freudenvollere.
Freude! Freude!
Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligthum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.
Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt’gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such’ ihn überm Sternenzelt!
Über Sternen muß er wohnen.
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder, überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.
Seid umschlungen,
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Freude, schöner Götterfunken, Götterfunken.
Aus: Wikipedia